Κυριακή, Ιουνίου 13, 2010

FREEDOM come to ALL Nation – Mudial 2010

freedom come to all nation

FREEDOM come to ALL Nation (μτφ: ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ έλα σε ΟΛΑ τα Έθνη) γράφει το σύνθημα που φαίνεται στο δεύτερο καρέ του βίντεο που θα δείτε παρακάτω.

Με την ευκαιρία και αφορμή το Mudial 2010  αφιερώνω το τραγούδι του Bob Marley με τίτλο Could you be loved στις εθνικές μειονότητες Μακεδόνων, Τούρκων, Ρομά, Αλβανών, Βλάχων κ.α. της χώρας μας στις οποίες το ελληνικό κράτος συμπεριφερόμενο ως το ΑΠΑΡΝΤΧΑΙΝΤ των Βαλκανίων τους στέρησε το ανθρώπινο δικαίωμα του εθνικού αυτοπροσδιορισμού και αναγνώρισης.

Ακολουθούν οι στίχοι του τραγουδιού στα αγγλικά όπως τους βρήκα στο web. Δυστυχώς, δεν προλαβαίνω να κάνω μετάφραση.

Could you be loved and be loved?
Could you be loved and be loved?

Don't let them fool ya,
Or even try to school ya! Oh, no!
We've got a mind of our own,
So go to hell if what you're thinking is not right!
Love would never leave us alone,
A-yin the darkness there must come out to light.

Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(The road of life is rocky and you may stumble too,
So while you point your fingers someone else is judging you)
Love your brotherman!
(Could you be - could you be - could you be loved?
Could you be - could you be loved?
Could you be - could you be - could you be loved?
Could you be - could you be loved?)

Don't let them change ya, oh! -
Or even rearrange ya! Oh, no!
We've got a life to live.
They say: only - only -
Only the fittest of the fittest shall survive -
Stay alive! Eh!

Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(You ain't gonna miss your water until your well runs dry;
No matter how you treat him, the man will never be satisfied.)
Say something! (Could you be - could you be - could you be loved?
Could you be - could you be loved?)
Say something! Say something!
(Could you be - could you be - could you be loved?)
Say something! (Could you be - could you be loved?)
Say something! Say something! (Say something!)
Say something! Say something! (Could you be loved?)
Say something! Say something! Reggae, reggae!
Say something! Rockers, rockers!
Say something! Reggae, reggae!
Say something! Rockers, rockers!
Say something! (Could you be loved?)
Say something! Uh!
Say something! Come on!
Say something! (Could you be - could you be - could you be loved?)
Say something! (Could you be - could you be loved?)
Say something! (Could you be - could you be - could you be loved?)
Say something! (Could you be - could you be loved?)

4 σχόλια:

  1. είναι γνωστό ότι πολλά μπλόγκς έχουν τη υποστήριξη των υπηρεσιών του ελληνικού εθνικιστικού κράτους...
    αποκλειστικός τους σκοπός είναι η συκοφάντηση όλων όσων σέβονται την αλήθεια και διεκδικούν δικαιώματα για όλες τις εθνότητες της Ελλάδος....
    ο αντιμακεδονισμός τους αποτελεί πρώτη προτεραιότητα...
    πολλές φορές φορούν την μάσκα του αριστερού, του αναρχικού, του δήθεν προοδευτικού ενώ πρόκειται για κρατικοδίαιτους εθνικιστές των γνωστών υπηρεσιών...
    η θρασύδειλη στάση σχολιαστών σε νεοναζιστικά μπλόγκ τα οποία αντί να ασχολούνται με τα κλέμμενα 50 εκατομμύρια του Δήμου της πόλης μας, μολύνουν την μπλογκόσφαιρα και το παρόν μπλόγκ με αντιμακεδονικό παρανοϊσμό....
    την ίδια ώρα τα δικά τους μπλόγκ απαγορεύουν όχι μόνο τον ψευδώνυμο ή ανώνυμο σχολιασμό αλλά ακόμα και τον επώνυμο...
    γίνεται ολοφάνερο ότι η διεθνής κοινότητα οφείλει να ζητήσει υπογραφή μνημονίου από την ελλάδα για ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. @ανωνυμε
    Στις εύστοχες παρατηρήσεις σου θα μου επιτρέψεις να προσθέσω και τα εξής:
    Από την άκρα δεξιά μέχρι την άκρα αριστερά ακούμε και διαβάζουμε εδώ και χρόνια το ίδιο αντιμακεδονικό τροπάρι με διάφορες παραλλαγές:
    -“Δεν υπάρχει μακεδονικό έθνος” ψάλουν οι κακόφωνοι δεξιοί-ζοντες ψάλτες.
    -“Υπάρχει σλαβομακεδονικό” ψάλουν οι αριστερίζοντες ψάλτες που επιθυμούν ναι παίξουν το ρόλο του καλού νονού.
    -Τώρα, εφευρεθεί νέος ψάλτης με μάσκα αντιεθνικιστού που ψάλει το τροπάρι “Μην διεκδικείτε τα εθνικά σας δίκαια εσείς οι Μακεδόνες διότι θα γίνεται… εθνικιστές” αδυνατώντας να κατανοήσει τη διαφορά εθνικού αυτοπροσδιορισμού και εθνικισμού (το εθνικισμός με την σημερινή έννοια).

    Ταυτόχρονα όλοι μαζί οι ψάλτες κάνουν τουμπεκί ψιλοκομμένο και δεν λένε κουβέντα για τον ελληνικό γιγαντιαίο ελληνικό εθνικισμό εθνικισμό που κρύβεται ύπουλα στο μυαλουδάκι του κάθενός τους και ονειρεύονται «ανασύσταση αυτοκρατοριών» όπως τόνισε και τους “ξεβράκωσε” κανονικά Αμερικανός Πρόεδρος Μπάρακ Ομπάμα μιλώντας στην Τουρκική Εθνοσυνέλευσης στην Αγκυρα το Απρίλιο του 2009.

    Όμως ακόμη και όταν οι ψάλτες ασχολούνται με τον ελληνικό γιγαντιαίο εθνικισμό που κρύβεται ύπουλα στο μυαλουδάκι του κάθενός ψάλτου, τότε όλοι μαζί ψάλουν χαζοχαρούμενα με υποκρισία, προκειμένου να θολώσουν τα νερά, το τροπάριο: "όχι μωρέ, μερικές ομαδούλες είναι. Κατι χρυσαυγήτες είναι. Δεν είμαστε όλοι οι έλληνες εθνικιστες!"

    Βάζω στοίχημα ότι οι ανώνυμοι και κυρίως ο επώνυμοι ψάλτες στο αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα θα κινηθούν στα πλαίσια του τελευταίου τροπαρίου: “όχι μωρέ… μερικές ομαδούλες είναι… κατι χρυσαυγήτες είναι… δεν είμαστε όλοι οι έλληνες εθνικιστες…” και άλλα τέτοια “σεντόνια”.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Αλφαβητάρη, σε ξεβράκωσε ο 'ανώνυμος-επώνυμος' και το έριξες στα τραγούδια;;;
    Σου εξήγησε οτι εθνικισμός είναι να λες 'είναι ωραίο να είσαι Μακεδόνας'.
    Και όχι το 'είμαι Μακεδόνας'.
    Κάνεις το ίδιο με τον 'constandine'. Γράφει ο 'ανώνυμος-επώνυμος' για τον ελληνικό εθνικισμό, τον μακεδονικό εθνικισμό σχολιάζει ο Κωνσταντίνος.
    Γράφει ο 'ανώνυμος-επώνυμος' για τον μακεδονικό εθνικισμό, τον ελληνικό σχολιάζεις εσύ.
    Την κάνεις με ελαφρά πηδηματάκια από το θέμα των post.
    Αλήθεια, περνάει ποτέ από το μυαλό σου η πιθανότητα ύπαρξης μακεδονικού εθνικισμού;;;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. @ανωνυμε 1:27 PM, јуни 14, 2010
    Για την περίπτωση του 'ανώνυμος-επώνυμος' έχω γράψει αναλυτικά εδώ (πολύ καιρό πριν ανοιξει το blog του):http://abecedar.blogspot.com/2010/05/blog-post.html

    Για μένα ήταν τόσο πολύ προβλέψιμος ώστε επιβεβαιώθηκα και μόνον από τον τρόπο με τον οποίο «εγκαινίασε» το blog του. Δείχνει τις αντιμακεδονικές προθέσεις του και πόσο ανεστίαστος είναι. Αν είναι αντιεθνικιστής τότε θα όφειλε να εστιάζει και να καυτηριάζει τον κυρίαρχο εθνικισμό της χώρας του, εν προκειμένω του ελληνικού. Όλα τα άλλα που γράφει είναι…
    Δεν ασχολούμαι, άλλο μαζί του. Αν θέλει αυτός να ασχολείται μαζί μου έχει το ελεύθερο από μένα να το κάνει όσες φορές θέλει. Στο blog του akritas θα βρει το υλικό που του χρειάζεται για να αυτοεκπληρώσει τις “προφητείες” του.

    Ελπίζω να μην χαρακτηρίσει εθνικιστή και τον Bob Marley επειδή αγωνίστηκε για την απελευθέρωση και αναγνώριση των αφρικανικών εθνών τη δεκαετία του ‘70.

    ΑπάντησηΔιαγραφή