“HIGHLIGHT” ΠΛΑΣΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΡΤ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΑΣΚΕΤ ΜΕΤΑΞΥ GRE – MKD

 

A. EUROBASKET 2009: Λευκά τετραγωνάκια

Πριν δύο χρόνια στο EUROBASKET 2009 η Ελληνική κρατική τηλεόραση “μεγαλούργησε” αλλοιώνοντας την εικόνα μετάδοσης της Πολωνικής τηλεόρασης του αγώνα μπάσκετ μεταξύ Ελλάδας και Δημοκρατίας της Μακεδονίας το οποίο είχε κερδίσει η Ελλάδα με σκορ 86-54.

Τότε, η ΕΡΤ αντικατέστησε το διεθνές ακρωνύμιο «MKD» της Δημοκρατίας της Μακεδονίας στις οθόνες των εν Ελλάδι τηλεθεατών με ένα λευκό τετραγωνάκι. Ας θυμηθούμε τι ακριβώς έκανε η ΕΡΤ το 2009 μέσα από ένα εύστοχο άρθρο που έγραψε στην εφημερίδα Καθημερινή ο γνωστός αρθρογράφος Πάσχος Μανδραβέλης.

 

Tο πρώην Γιουγκοσλαβικό ΜΚD

Τετάρτη, 09 Σεπτέμβριος 2009 07:23

Το κρατικό κανάλι λογόκρινε την πολωνική εικόνα κι έβαλε μια λευκή ταινία που κάλυψε το όνομα «MKD». Οπότε για την ελληνική τηλεόραση οι «GRE» έπαιζαν με τον «λευκό» ή τον «κανένα».

Eίχε πλάκα προχθές η ΕΡΤ, κατά τη μετάδοση του αγώνα μπάσκετ της Ελλάδος με την ακατονόμαστη βόρειο γείτονά μας. Ο αγώνας γινόταν στην Πολωνία και προφανώς η πολωνική τηλεόραση δεν είχε ενημερωθεί για τα εθνικά μας δίκαια και τις εθνικές μας ιδιαιτερότητες. Έτσι, οι Πολωνοί ακολούθησαν την εύκολη πεπατημένη: όπως κάνουν πλέον όλοι σε όλο τον κόσμο βάφτισαν την ακατονόμαστη χώρα «Μακεδονία». Ούτε «πρώην», ούτε «Γιουγκοσλαβική» ούτε καν «ΠΓΔΜμία». Σκέτο «Μακεδονία»...

Ομως οι εθνικές μας ήττες δεν τέλειωσαν εδώ. Είναι βέβαιο πως στις μεταδόσεις του αγώνα σε όλες τις γλώσσες χρησιμοποιήθηκε το κλεμμένο όνομα. Αυτό έγινε αφενός διότι ο προφορικός λόγος δεν έχει εισαγωγικά για να δηλώσει το ψευδές της «Μακεδονίας» των Σκοπιανών και αφετέρου θα ήταν κομμάτι δύσκολο να μεταδίδει κάποιος αγώνα λέγοντας «ο παίκτης της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας κατεβάζει τώρα την μπάλα...» ή «ήταν μια χρυσή ευκαιρία για την ΠΓΔΜ να σκοράρει, αλλά ο πρωην-γιουγκοσλαβικο-δημοκρατικο-Μακεδόνας έχασε τη μεγάλη ευκαιρία». Δυστυχώς ακόμη και η οικονομία της γλώσσας υπονομεύει τα εθνικά μας δίκαια.

Επεα πτερόεντα θα πει κάποιος, αλλά τα εθνικά μας προβλήματα έγιναν και γραπτά. Στην εικόνα που μετέδιδε η πολωνική τηλεόραση στα κανάλια όλου του κόσμου εμφανιζόταν σε τακτά διαστήματα ένα ηλεκτρονικό ταμπλό με το σκορ. Αυτό είχε τα αρκτικόλεξα των χωρών. Στο δικό μας είχε ένα μεγάλο «GRE» και στους ακατονόμαστους ένα ακόμη μεγαλύτερο «MKD». Με άλλα λόγια: δεν φτάνει που χάνουμε κατά κράτος στο όνομα, χάνουμε και τα αρκτικόλεξά του. Πώς να πεισθούν οι πολωνοί να βάλουν το FYROM, που μας αρέσει; Κατ' αρχήν θα χώραγε μόνο το FYR και κατά δεύτερον κανείς δεν θα ήξερε ποια είναι η δεύτερη ομάδα που παίζει. Δυστυχώς, έπειτα από μια δεκαπενταετία σθεναρής αντίστασης στα διπλωματικά σαλόνια, όλος ο κόσμος αποκαλεί την ακατονόμαστη «Μακεδονία». Ετσι αναφέρεται στους χάρτες, έτσι στα ταξιδιωτικά γραφεία, έτσι και στο μπάσκετ.

Εμείς όμως συνεχίζουμε πόλεμο και φυσικά η ΕΡΤ έχει το δικό της μετερίζι. Ετσι, το κρατικό κανάλι λογόκρινε την πολωνική εικόνα κι έβαλε μια λευκή ταινία που κάλυψε το όνομα «MKD». Οπότε για την ελληνική τηλεόραση οι «GRE» έπαιζαν με τον «λευκό» ή τον «κανένα».

Θα μπορούσε να πει κανείς ότι έτσι όπως εξελίχθηκε το μακεδονικό μοιάζει με πορνογράφημα, οπότε η πρωτοβουλία της ΕΡΤ απλώς τόνισε την κατάσταση (σ. σ.: θα περιμένουμε σε κάποιο επόμενο αγώνα την ΕΡΤ να κοσμεί τις φανέλες των «MKD» παιχτών με εκείνα τα αστεράκια των παλιών πορνογραφικών περιοδικών). Αλλά εδώ υπάρχει ένα ερώτημα: γιατί το έκανε αυτό η ΕΡΤ; Γιατί λογόκρινε την πολωνική εικόνα;

Φυσικά για εσωτερική κατανάλωση, όπως γίνεται με κάθε εθνικό θέμα. Δεν θέλουμε να δούμε μια πραγματικότητα και απλώς βάζουμε ταινιούλες και αστεράκια σε εκείνα τα στοιχεία της πραγματικότητας που δεν βολεύουν τα εθνικά μας στερεότυπα. Αφήστε δε που έρχονται κι εκλογές και το «MKD» μπορεί να αγριέψει το μάτι κάποιων νεοδημοκρατών και να στραφούν προς τον ΛΑΟΣ.

Δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «Καθημερινή» στις 9.9.2009

 

Β. EUROBASKET 2011: Πολιτική πενία πλαστογραφικάς τέχνας κατεργάζεται…

Σήμερα, ακριβώς δύο χρόνια μετά, 3/9/2011, οι εθνικές ομάδες μπάσκετ της Δημοκρατίας της Μακεδονίας και της Ελλάδας βρέθηκαν και πάλι αντιμέτωπες, κατά τη διάρκεια της πρώτης φάσης του EUROBASKET 2011 στη Λιθουανία. Η ΕΡΤ και πάλι, για λόγους εσωτερικής κατανάλωσης, “μεγαλούργησε” αλλοιώνοντας την εικόνα μετάδοσης του αγώνα από την Λιθουανική τηλεόραση αντικαθιστώντας αυτή τη φορά το υπαρκτό ακρωνύμιο «MKD», όχι με λευκό τετραγωνάκι, αλλά με το ανύπαρκτο «FYR» αποτέλεσμα μιας κωμικά απέλπιδας προσπάθειας να συντμήσει ακόμη και το ακρωνύμιο «FYROM» σε τρία γράμματα!!! Ομολογουμένως πρόκειται για “HIGHLIGHT” πλαστογραφίας!

Όμως, το ανύπαρκτο ακρωνύμιο «FYR» το έβλεπαν στις οθόνες των τηλεοράσεων μόνο οι τηλεθεατές εντός Ελλάδος. Σε όλο τον πλανήτη οι τηλεθεατές έβλεπαν στις οθόνες τους το πραγματικό «MKD»! Δείτε το παρακάτω βίντεο με τα αληθινά Highlights και την πραγματική εικόνα που έβλεπαν στις οθόνες των τηλεοράσεων όλοι οι κάτοικοι του πλανήτη –πλην της Ελλάδας:

Greece - Macedonia 58-72 ( EuroBasket 2011 - Lithuania ) Highlights

Όπως μπορείτε να παρατηρήσετε στο υπόνμημα που βρίκεται κάτω αριστερά της εικόνας του παραπάνω βίντεο οι τηλεθεατές όλου του κόσμου πληροφορήθηκαν ότι έβλεπαν στις οθόνες τους τον αγώνα μπάσκετ μεταξύ GRE – MKD δλδ. Greece – Macedonia ή στα ελληνικά ΕΛΛΑΔΑΣ – ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ -τον οποίο κέρδισε η Δημοκρατία της Μακεδονίας με σκορ 58-72.

Τα αθλητικά παιχνίδια έχουν την αξία τους στους αθλητικούς χώρους και μακάρι να υπηρετούν πάντα και παντού τα αθλητικά ιδεώδη, μακριά από πολιτικές σκοπιμότητες, βία, ουσίες, χουλιγκανισμούς και κυρίως χωρίς πλαστογραφίες.

Άσχετα από το τελικό αποτέλεσμα του αγώνα, ο Έλληνας πολίτης μέσω της πλαστογραφίας της ΕΡΤ έβλεπε στην οθόνη του να “δικαιώνονται” οι ιδεοληπτικές “επιθυμίες” του και ψευδαισθήσεις του για το όνομα των γειτόνων. Και όμως δεν ήταν έτσι! Μόνο στην Ελλάδα οι τηλεθεατές έβλεπαν το ψέμα που τους σερβίριζε η ελληνική τηλεόραση. Ήταν μια εικόνα ψεύτικη, μια κουτοπονηριά, μια ωμή πλαστογραφία από την ελληνική κρατική τηλεόραση. Κι όλα αυτά σε έναν αγώνα μπάσκετ με την γειτονική χώρα που εδώ και χρόνια η επίσημη και ανεπίσημη ελληνική πολιτική την κατηγορεί σαν… πλαστογράφο!

Αποφασίσαμε να σας δείξουμε την “μεγάλη επιτυχία” (δηλ. μεγάλης πλαστογραφίας) της ελληνικής κρατικής τηλεόρασης για να τονίσουμε ότι δεν είναι τυχαία αυτή η επανάληψη του ίδιου “λάθους”. Μάλιστα, αυτή τη φορά (2011) καθώς φαίνεται στην ΕΡΤ είχαν προετοιμαστεί καλύτερα από ότι την πρώτη φορά (2009) προκειμένου να ξανα-κοροϊδέψουν τους εντός Ελλάδας τηλεθεατές αντικαθιστώντας το υπαρκτό ακρωνύμιο MKD με το ανύπαρκτο FYR! Πάλι ψέματα, πάλι εικονική πραγματικότητα για τους τηλεθεατές στην Ελλάδα. Ακόμα και κατά την ανάκρουση του εθνικού ύμνου της Δημοκρατίας της Μακεδονίας ο δημοσιογράφος της ΕΡΤ ανέφερε «και τώρα ο εθνικός ύμνος των Σκοπίων»!!! Δεν ήξερε ο δημοσιογράφος της ΕΡΤ ότι τα Σκόπια είναι η πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Μακεδονίας; Από πότε μια πόλη έχει εθνικό ύμνο; Τέλος πάντων. Αυτό ήταν το λιγότερο.

Η λαθροχειρία στην εικόνα και η πλαστογραφία ήταν το χειρότερο. Έχετε αναρωτηθεί γιατί να συμβαίνουν όλα αυτά στην ΕΡΤ; Έχετε αναρωτηθεί γιατί ούτε ακόμα και το ακρωνύμιο FYROM δεν μπορεί να επιβάλλει η χώρα μας σε διεθνείς οργανισμούς όπως η FIBA; Αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί σε όλα τα κανάλια και εφημερίδες του κόσμου -εκτός Ελλάδος- άπαντες αποκαλούν τους γείτονες με το συνταγματικό τους όνομα;

Φυσικά δεν περιμένουμε να αντιδράσει κάποιος Έλληνας Βουλευτής με δήθεν “εθνικές ευαισθησίες” καταθέτοντας επερώτηση στην ελληνική βουλή για να ρωτήσουν τον αρμόδιο Υπουργό τα αυτονόητα πράγματα όπως π.χ. «Ποιός έδωσε την εντολή στην ΕΡΤ να διαπράξει μια τέτοια πλαστογραφία στην εικόνα που μετέδιδε η Λιθουανική τηλεόραση»;

Θα ρωτήσουμε, όμως, εμείς: Διαμαρτυρήθηκε η Ελλάδα προς την Λιθουανία για την εικόνα με το ακρωνύμιο MKD που έβλεπαν οι τηλεθεατές σε όλο τον κόσμο; Η FIBA τι λέει για την πλαστογραφία της ΕΡΤ;

Αυτά προς το παρόν και ευχόμαστε καλή συνέχεια στη Β’ φάση του EUROBASKET 2011 στα δυο αντιπροσωπευτικά συγκροτήματα Ελλάδας και Μακεδονίας.

Υστερόγραφο1: Για την ΠΛΑΣΤΟΓΡΑΦΙΑ που έσωσε το “πατριωτικό” γόητρo στο εσωτερικό της Ελλάδος σε ποιόν να δώσουμε τα “συγχαρητήρια”: στην ΕΡΤ ή στην Κυβέρνηση;

Υστερόγραφο2: Την κάνατε που την κάνατε την πλαστογραφία εκεί στην ΕΡΤ, ας γράφατε τουλάχιστον το ακρωνύμιο «VRD» από το «ΒΑΡΔΑΡΙΑ». Έτσι για να το χαιρότανε και να το ευχαριστιόταν ο Άνθιμος, που γιόρταζε το Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου 2011. Χρόνια του Πολλά με την ευκαιρία, έστω κατόπιν εορτής.

MORE SOKOL & ABECEDAR